Lewis ölébe hatalmas lehetőség hull: külföldön tanulhat, de nem tudja elmondani Cleónak, mert Sam és Don mindenkit meglepnek azzal, hogy bejelentik esküvőjüket. Amikor Kim megtudja, hogy Lewis hamarosan elutazik, úgy véli, ez lehetőséget ad neki az esemény szabotálására, és közli a hírt Cleóval.