Brian Cox a idő természetét próbálja megérteni. Peruban egy lenyűgöző, a tájba épített naptárat vizsgál, majd Costa Rica partjainál fedezi fel azokat az időciklusokat, amelyek meghatározzák életünket a Földön. De miközben a Föld a Nap körül kering, a Naprendszer is hatalmas kört ír le a Tejútrendszerben – egyetlen teljes fordulat 250 millió évig tart.